பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து விரும்பு என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

விரும்பு   வினைச்சொல்

பொருள் : ஒருவர் தனக்குப் பிடித்த ஒன்றை அல்லது தனக்கு உகந்தது என்று கருதும் ஒன்றைச் செய்யவோ அடையவோ எண்ணம் கொள்ளுதல்

எடுத்துக்காட்டு : நான் அவரிடம் பொருளாதார உதவியை விரும்புகிறேன்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

इच्छा रखना।

मैं आपसे आर्थिक सहायता चाहता हूँ।
मैं चाहता हूँ कि भविष्य में सबकुछ ठीक हो।
अपेक्षा करना, अपेक्षा रखना, आशा करना, उम्मीद करना, उम्मीद रखना, चाहना

Regard something as probable or likely.

The meteorologists are expecting rain for tomorrow.
anticipate, expect

பொருள் : தனக்குப்பிடித்த் ஒன்றை அல்லது தனக்கு உகந்ததாகக் கருதும் ஒன்றைச் செய்யவோ அடையவோ எண்ணம் கொள்ளுதல்.

எடுத்துக்காட்டு : நான் இரதியை திருமணம் செய்துக் கொள்ள விரும்புகிறேன்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी बात या वस्तु आदि की प्राप्ति की ओर ध्यान जाना।

मुझे कुछ खाने की इच्छा है।
अभिलाखना, अभिलाषा होना, आखना, इच्छा होना, चाहना, बाँछना, मन होना

Prefer or wish to do something.

Do you care to try this dish?.
Would you like to come along to the movies?.
care, like, wish

பொருள் : குறித்த எண்ணம் நிறைவேற உணர்வு கொள்ளுதல்.

எடுத்துக்காட்டு : பணியாளன் வீட்டிற்கு போக விரும்புகிறான்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

इच्छा करना या कामना करना।

चपरासी घर जाने की इच्छा कर रहा है।
अहकना, इच्छना, इच्छा करना, इच्छा रखना, ईछना, ईठना, कामना करना, मन करना

பொருள் : ஒரு செயலை செய்யவேண்டுமென்ற நாட்டம்

எடுத்துக்காட்டு : உங்களுக்கு ஒவ்வொரு பொருளும் விருப்பமானது என்று எந்த அவசியமும் இல்லைஎனக்கு இந்த வேலை விருப்பமில்லை

ஒத்த சொற்கள் : நேசி


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रुचि के अनुकूल होना।

कोई जरूरी नहीं कि आपको हर चीज़ पसंद आए।
मुझे यह काम नहीं पुसाता।
अच्छा लगना, जँचना, पसंद आना, पसंद होना, पसन्द आना, पुसाना, पोसाना, भाना, रास आना, रुचना

Find enjoyable or agreeable.

I like jogging.
She likes to read Russian novels.
like

பொருள் : ஒரு விஷயம், வேலை போன்றவற்றில் இயற்கையாக ஏற்படும் ஆசை

எடுத்துக்காட்டு : என்னுடைய கதை வாசகர்களுக்கு விருப்பமாக இருக்கிறது

ஒத்த சொற்கள் : ஆசைகொள், ஈடுபடு, விருப்பங்கொள், விழை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी विषय, काम आदि के प्रति प्राकृतिक रुझान होना।

मेरी कहानी लेखन के प्रति अभिरुचि है।
अभिरुचि होना, चाहत होना, झुकाव होना, दिलचस्पी होना, रुचि होना

பொருள் : பெரியவர்கள் சிறியவர்களிடம் தன்னுடைய அன்பை வெளிக்காட்டல்

எடுத்துக்காட்டு : குழந்தைகளை அம்மாதான் மிக அதிகமாக நேசிக்க செய்கிறாள்

ஒத்த சொற்கள் : அன்புசெய், காதலி


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बड़ों द्वारा छोटों के प्रति प्रेम प्रदर्शित करना।

बच्चों को माँ ही सबसे ज़्यादा स्नेह करती है।
चाहना, प्यार करना, प्रेम करना, स्नेह करना

Be enamored or in love with.

She loves her husband deeply.
love